Монета Китай или Япония? Иероглифы

Центы, диргемы, реалы, таланты и остальные монеты мира на атрибуцию.
Губернский секретарь
Губернский секретарь

Автор темы
Alien
Сообщения: 434
Зарегистрирован: 01 май 2014, 12:00
Репутация: 36 [ / ]
Мои интересы: mark's
Откуда: Северная Столица

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение Alien » 27 фев 2016, 16:12

Это китайская или японская монета? Иероглифы, флаги. И вторая сторона такой и должна быть - гладкой, без рисунка?
Вложения
Монета Китай или Япония? Иероглифы - монета китай япония.jpg
Монета Китай или Япония? Иероглифы - монета китай япония б.jpg

Кандидат на статскую службу

ansol
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 23 янв 2017, 15:01
Репутация: 0 [ / ]

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение ansol » 23 янв 2017, 15:03

Корея...

Губернский секретарь
Губернский секретарь

Автор темы
Alien
Сообщения: 434
Зарегистрирован: 01 май 2014, 12:00
Репутация: 36 [ / ]
Мои интересы: mark's
Откуда: Северная Столица

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение Alien » 24 янв 2017, 17:13

Спасибо за ответ! Это, наверное, 20 век? Представляет ли ценность в рублях?

Кандидат на статскую службу

ansol
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 23 янв 2017, 15:01
Репутация: 0 [ / ]

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение ansol » 24 янв 2017, 17:41

Это не монета...
Дома надо покумекать с переводом...

Губернский секретарь
Губернский секретарь

Автор темы
Alien
Сообщения: 434
Зарегистрирован: 01 май 2014, 12:00
Репутация: 36 [ / ]
Мои интересы: mark's
Откуда: Северная Столица

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение Alien » 24 янв 2017, 17:44

ansol писал(а):Это не монета...
Дома надо покумекать с переводом...

Буду признателен за ответ :thank:

Кандидат на статскую службу

ansol
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 23 янв 2017, 15:01
Репутация: 0 [ / ]

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение ansol » 24 янв 2017, 19:34

Какое-то странное сочетание флагов...
Японский государственный, ВС Японии и последний не пойму...
Надо переводить...

Эксперт по монетам Китая
Эксперт по монетам Китая
Аватара пользователя

Gorinich111
Сообщения: 88
Зарегистрирован: 13 сен 2014, 17:20
Репутация: 115 [ / ]
Мои интересы: Китай монеты машинного чекана до 1949 г.
Откуда: Самара

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение Gorinich111 » 24 янв 2017, 19:52

Не удивительно. Корея с 1910 по 1945 гг была японской колонией. Скорее всего выпущена в чесь какой-либо из побед Японии над Кореей.
Куплю монеты Китая до 1949 машинной чеканки и монеты японских марионеток

Губернский секретарь
Губернский секретарь

Автор темы
Alien
Сообщения: 434
Зарегистрирован: 01 май 2014, 12:00
Репутация: 36 [ / ]
Мои интересы: mark's
Откуда: Северная Столица

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение Alien » 24 янв 2017, 20:08

Так это все таки жетон или монета?

Эксперт по монетам Китая
Эксперт по монетам Китая
Аватара пользователя

Gorinich111
Сообщения: 88
Зарегистрирован: 13 сен 2014, 17:20
Репутация: 115 [ / ]
Мои интересы: Китай монеты машинного чекана до 1949 г.
Откуда: Самара

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение Gorinich111 » 24 янв 2017, 20:10

Жетон или настольная медаль в зависимости от размера.
Куплю монеты Китая до 1949 машинной чеканки и монеты японских марионеток

Кандидат на статскую службу

ansol
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 23 янв 2017, 15:01
Репутация: 0 [ / ]

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение ansol » 24 янв 2017, 20:14

Gorinich111 писал(а):Не удивительно. Корея с 1910 по 1945 гг была японской колонией. Скорее всего выпущена в чесь какой-либо из побед Японии над Кореей.

Можно было бы согласиться с Вами, но цветок - символ Кореи расположен поверх флагов...
Все не отвлекаемся более, здесь нужен перевод...

Эксперт по монетам Китая
Эксперт по монетам Китая
Аватара пользователя

Gorinich111
Сообщения: 88
Зарегистрирован: 13 сен 2014, 17:20
Репутация: 115 [ / ]
Мои интересы: Китай монеты машинного чекана до 1949 г.
Откуда: Самара

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение Gorinich111 » 24 янв 2017, 20:43

Если бы он был расположен под флагами, его бы не было видно.
Вот из этой серии японская медаль "В честь триумфального возвращения"
http://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=154204
грузанул медаль на зено - там ее переведут
http://www.zeno.ru/showphoto.php?photo=178433
Куплю монеты Китая до 1949 машинной чеканки и монеты японских марионеток

Кандидат на статскую службу

ansol
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 23 янв 2017, 15:01
Репутация: 0 [ / ]

Монета Китай или Япония? Иероглифы

Сообщение ansol » 25 янв 2017, 15:45

Сам не осилил, написание иероглифов не стандартное, "корявое"...
Китайские друзья перевели как "В память о русской экспедиции" сверху и 37 (1937) год эпохи Мэйдзи снизу...
Так и не понял чего здесь делает корейский цветок и что за нижний флаг???


Вернуться в «Мир иностранных монет»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость

cron